A mitochondrial peptide that mimics exercise? The data are surprising. I went down the rabbit hole—and now I’m testing it ...